Nello spazio e nel tempo
acrilico e pasta grezza su tela
246 x 120 cm
2023

Collezione privata Torino

“Nello spazio e nel tempo” è un dittico che riprende il concetto espresso nella videoperformance dal titolo “Impluso” e lo trasferisce dal punto di vista materico/pittorico. L’opera si compone di due tele quadrate entrambe dipinte di nero. La prima tela simboleggia lo spazio ma allo stesso tempo l’assenza dell’uomo in quanto è priva di segni e interventi corporei da parte dell’artista. La seconda tela riprende lo stesso colore e lo stesso formato della prima con la differenza di un intervento materico realizzato attraverso la pressione dei piedi dell’artista e posizionato al centro dell’opera. La materia viene modellata dall’artista attraverso ripetuti salti che riprendono l’azione descritta nel video e che, a intervalli regolari, creano una composizione pittorica il cui risultato ricorda un rosone di una cattedrale gotica. La forma circolare della composizione pittorica e i gesti “congelati” nella materia, scandiscono visivamente un ritmo che diventa espressione di tempo.

– – –

“In space and time” is a diptych that takes up the concept expressed in the video performance entitled “Impluso” and transfers it from a material/pictorial point of view. The work consists of two square canvases both painted black. The first canvas symbolizes space but at the same time the absence of man as it is devoid of bodily signs and interventions on the part of the artist. The second canvas takes up the same color and format as the first with the difference of a material intervention created through the pressure of the artist’s feet and positioned at the center of the work. The material is modeled by the artist through repeated jumps which repeat the action described in the video and which, at regular intervals, create a pictorial composition whose result is reminiscent of a rose window of a Gothic cathedral. The circular shape of the pictorial composition and the gestures “frozen” in the material visually mark a rhythm that becomes an expression of time.